Konnichiwa Anne | Before Green Gables (720p, 480p) [ray=out, ARR]
Please enable Javascript
If you don't want to you can still view the description.
In case you're using NoScript or similar Javascript blocking software allow:
http://www.bakabt.me/ and http://ajax.googleapis.com/
| Type: | |
| Size: | 6.48 GB (6,956,578,534) bytes |
| Completed: | 435 time(s) |
| per Day: | 0.958 |
| Snatches: | 1104 |
| per Day: | 2.431 |
| Added: | 18:04 pm on February 23rd 2012 |
| Ratio after Downloading: | N/A |
| Peers: | 12 peers - 11 seeders - 1 leechers |
| Last Activity: | 1 min |
| Last seed: | 1 min |
| Uploaded by: |
Xemnarth |
Last edited: 1 month and 13 days
Attachments may only be downloaded by registered users.
Xemnarth
(تفضل خذلك لا موتوا أحسن)
February 13th 2012 (1 year and 3 months and 7 days)
» AnneFansGER
Eh, nice try, but we should wait for rayout to finish and not mix their's with ARR's inferior version.Latest episode released by ray=out was in May 2011.
I will simply swap this torrent with the remaining HD episodes if they are ever released.
AnneFansGER
February 13th 2012 (1 year and 3 months and 7 days)
I was wondering the same thing, last time I talked to alchemist, he was working on EP 19-26 and I figured it's his baby because he wouldn't accept help with typesetting. I assume he releases them as a batch once he's done.
Ofc we can fly with this offer for now, if BBT staff is okay with it. Just saying...
Ofc we can fly with this offer for now, if BBT staff is okay with it. Just saying...
GroovyAussie
February 13th 2012 (1 year and 3 months and 7 days)
It's still being worked on by ray=out. 19-32 are currently being TS/edited and 33-36 are being timed.
macros74
(Obtainer of Ye Olden Anime)
February 13th 2012 (1 year and 3 months and 7 days)
If a large part of the torrent content is not HD I wouldn't use that tag, people might be disappointed...
ViolentJ (ARR Staff)
February 13th 2012 (1 year and 3 months and 7 days)» AnneFansGER
Eh, nice try, but we should wait for rayout to finish and not mix their's with ARR's inferior version.Settle down beavis the subs are actually really good on this one
AnneFansGER
February 23rd 2012 (1 year and 2 months and 28 days)» ViolentJ
Settle down beavis the subs are actually really good on this oneWell, "butthead" you have to say that, I guess. They are "good" enough to understand what's going on if that is what you mean by really good but grammar and sentence structure are way off at times.
BurnerD
February 24th 2012 (1 year and 2 months and 27 days)
haha, in 15mins or less, 19 leechers become seeders.
SayronCordin
February 24th 2012 (1 year and 2 months and 27 days)» AnneFansGER
They are "good" enough to understand what's going on if that is what you mean by really good but grammar and sentence structure are way off at times.It's not just that. The timing is terrible. But there is a solution fo this: I've spent the last couple of months making bulgarian subtitles for the anime. I finished them yesterday and now I'm going to watch the whole anime again to check if there is a need for more adjustments. After that I can give them to someone who is willing to rewrite the english subs. The language of my subs may be incomprehensible for most of the people here, but at least the timing is correct and thus usable.
Furthermore, there is a complete raw 720p torrent on Nyaa and there are seeders (including myself). Someone could use that to offer a real HD torrent with the english subs added.
neo1024
(Ghibli Fanatic)
February 24th 2012 (1 year and 2 months and 27 days)
I can read Bulgarian and I could have done the re-timing. The biggest issue is finding umm... free time
SayronCordin
February 25th 2012 (1 year and 2 months and 25 days)
Hi, neo! I guessed that you would be the first to answer. 
Well, guys, here are my subs. Those for episodes 1-12 are based on ray=out's. The rest are ripped from the vobsubs available in the ARR release and adjusted for 720p. The timing is corrected (to perfection IMO
).
Sorry, but I didn't take time to fix the english translation. I rewrote all directly in Bulgarian. Still, if you think they are usable, then... use them.

Well, guys, here are my subs. Those for episodes 1-12 are based on ray=out's. The rest are ripped from the vobsubs available in the ARR release and adjusted for 720p. The timing is corrected (to perfection IMO
).Sorry, but I didn't take time to fix the english translation. I rewrote all directly in Bulgarian. Still, if you think they are usable, then... use them.
tyciol
May 12th 2012 (1 year and 10 days)
lol ARR gets massive hate
Submitting
AnneFansGER
February 13th 2012 (1 year and 3 months and 7 days)